Las Vegas shooting hero Jonathan Smith struggled to leave his apartment for six months. Now he’s studying to be a cop.